How to Say “hello” in Japanese
こんにちは
konnichiwa
/kon.nit͡ɕi.wa/
polite, everydayThis is the most common and versatile way to say 'hello' in Japanese. It's a general greeting suitable for most situations during the daytime. Think of it as a polite but standard greeting like 'good afternoon' or 'hello'.
こんにちは、田中さん。
Konnichiwa, Tanaka-san.
Hello, Mr./Ms. Tanaka. (said upon seeing Mr./Ms. Tanaka in the hallway at work)
Other Ways to Say It
Use this in the morning, anytime from when you wake up until roughly noon. You'd say this to your coworkers when you arrive at the office, or to your family members when you see them in the kitchen.
おはようございます！今日も頑張りましょう！
Ohayō gozaimasu! Kyō mo ganbarimashō!
Good morning! Let's do our best today! (said to colleagues at the start of the workday)
Use this in the evening, typically after sunset. You might say this when you're entering a restaurant in the evening, or when greeting neighbors on an evening walk.
こんばんは、いつもお世話になっております。
Konbanwa, itsumo osewa ni natte orimasu.
Good evening, thank you for your continued support/assistance. (said to a client or customer)
A casual greeting used among close friends and family. You wouldn't use this with someone older than you or someone you don't know well. Imagine greeting your best friend at school.
やあ、元気？
Yā, genki?
Hey, how's it going? (said to a close friend)
A Native Speaker’s Guide
As a Japanese speaker, I can tell you that choosing the right 'hello' can be surprisingly nuanced! It's not just about the time of day, but also who you're talking to and the relationship you have with them. We're quite attuned to these subtle differences in formality, and it's a way we show respect. The most common greeting, 'konnichiwa,' is your safest bet most of the time during the day. But imagine this: a foreign exchange student starts their new job at a bakery. On their first morning, they enthusiastically greet the manager with 'konnichiwa!' The manager, a kind but traditional woman, might give a subtle, almost imperceptible flinch. It's not offensive, but it signals a lack of awareness – 'ohayō gozaimasu' would have been much more appropriate in that context.
I personally use 'konnichiwa' the most, simply because it's so versatile. At work, with strangers, in shops – it's a solid choice. But with my family in the morning, it's always 'ohayō' (a shortened version of 'ohayō gozaimasu'). 'Yā' is strictly reserved for my closest friends; using it with anyone else would feel…weird, like I'm trying too hard to be familiar. I remember once, during university, I bumped into my professor outside of class. I instinctively said 'yā!' because I was flustered. His eyebrow shot up, and I immediately corrected myself with a very polite 'konnichiwa, sensei' (hello, professor). The mortification still haunts me!
There aren't huge regional differences in how people greet each other, but I think younger generations are becoming slightly more relaxed with greetings, even with superiors. You might hear younger people use a slightly shortened version of 'ohayō gozaimasu' like 'ohayōsu' with colleagues they're friendly with, though it's still not universally accepted. One thing I really want language learners to understand is that it's always better to err on the side of politeness, especially when you're starting out. A slightly *too* polite greeting is far less awkward than a greeting that's too casual. We appreciate the effort to show respect, even if it's not perfect. Just remember, greetings are like little social signals, and they set the tone for the entire interaction. Getting them right shows you’re paying attention, and that you care about connecting in a meaningful way.
Common Mistakes to Avoid
It's not *wrong* per se, but it sounds very strange. People will just assume you don't know it's morning, or that you're not familiar with basic Japanese greetings. It's like saying 'good afternoon' at 8 AM.
This is considered very rude and disrespectful. It suggests you don't recognize the hierarchy and your boss's superior position. People might not say anything, but they'll definitely think less of you.
It's a bit like someone saying 'Good morning!' and you replying 'Hello!'. It's not grammatically incorrect, but it's a mismatch in register and seems a bit clueless.
'Moshi moshi' is *exclusively* for answering the phone. Using it in person will make people think you're joking or completely misunderstand how greetings work in Japanese.
Related Expressions
Frequently Asked Questions
Is it rude to say konnichiwa to a stranger in Japan?
Not at all! 'Konnichiwa' is a perfectly polite and standard greeting to use with strangers during the daytime. It's a safe and appropriate choice in most situations, like when entering a shop or passing someone on the street. Just be sure to use 'ohayō gozaimasu' in the morning and 'konbanwa' in the evening.
What is the difference between konnichiwa and ohayo gozaimasu?
'Konnichiwa' is a general 'hello' used during the day, while 'ohayō gozaimasu' is specifically a 'good morning' greeting. You'd use 'ohayō gozaimasu' from the time you wake up until around noon, and 'konnichiwa' during the rest of the daylight hours. Think of them like 'good afternoon' versus 'good morning' in English.
How do you pronounce konnichiwa?
Konnichiwa is pronounced as /kon.nit͡ɕi.wa/. Each syllable is pronounced clearly: 'kon' (like 'con' in 'connect'), 'ni' (like 'knee'), 'chi' (like 'chee' in 'cheese'), and 'wa' (like 'wah'). Remember to pronounce each syllable distinctly.
Can I just say 'ohayo' instead of 'ohayo gozaimasu'?
Yes, you can! 'Ohayō' is a shortened, more casual version of 'ohayō gozaimasu'. It's perfectly fine to use with family, close friends, and colleagues you're friendly with. However, it's generally best to stick with 'ohayō gozaimasu' in more formal situations, like when speaking to your boss or someone older than you.
Is it okay to say konnichiwa at night?
No, it's not really appropriate. At night, you should use 'konbanwa' (こんばんは), which is the Japanese equivalent of 'good evening'. Using 'konnichiwa' at night would sound a bit strange, like saying 'good afternoon' when it's dark outside.
What is a super casual way to say hello in Japanese?
For a super casual 'hello', you can use 'yā' (やあ). However, be very careful with this! It's *only* appropriate for close friends and family members. Using it with someone you don't know well or someone older than you would be considered rude.
Practice in Mellowly App
Learn to use “こんにちは” in real conversations with AI-powered coaching.
Download Mellowly — Free